Le Blog de Wellin - Page 3

  • Carnaval de Wellin : le programme du jour...

    2262413335.11.JPGDimanche 10 mars : 

    08h30 : Défilé des chars dans les villages de l’entité
    14h00 : 35ème cortège carnavalesque
    17h00 : Tribal bump
    17h30 : Guggenmusik les Vivacliques (groupe suisse)
    20h00 : Feu d’artifice tiré par Party Fices
    21h00 : Concert de Mister Cover
    Fin de soirée animée par DJ Gégé

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Carnaval de Wellin : Lola et Nolan sont les princesse et prince 2019...

    SAM_0326.JPGLe petit prince et la petite princesse qui accompagneront le Roi et la Reine dans le cortège de ce dimanche ont été désignés ce samedi. Virginie et Fabrice ont tiré les noms de Lola HUBERT (Chanly) et de Nolan MAHOUX (Lomprez)... C'est lors de l'après-midi consacrée aux enfants que le tirage au sort a été effectué par les souverains... Les enfants de l'entité étaient ensuite conviés à une "méga boum" spécialement préparée pour eux par la Troupalino et animée par Alain Martin... Pop corns, grimages, confettis, serpentins, etc : tout était prévu pour faire passer aux petites têtes blondes un moment festif et amusant... Mission accomplie...

    bar2.gifSAM_0323.JPG

    0 commentaire Imprimer
  • Carnaval de Wellin : le programme du jour...

    1889221111.2.JPGSamedi 9 mars :

    11h00 : Apéro des Saltimbanques sur la Grand Place

    14h30 : Élection des 25ème petit Prince et Princesse suivi d’une méga boum animée par Alain Martin sous le chapiteau de la Grand Place

    15h00 : Apéro des Anciens Rois et Reines sur la Grand-Place

    Petit chapiteau (Grand Place) :
    21h30 : Début de soirée animé par laGuggenmusik les Vivacliques (groupe suisse)
    22h00 : Concert de la Compagnie Picole
    00h30 : Soirée carnavalesque animée par DJ Gégé et DJ Cino

    Grand chapiteau (Parking Pasquasy) :
    21h00 – 00h00 : NUKZZ
    00h00 – 01h30 : Calumny
    01h30 – 03h00 : Ben B
    03h00 – 03h30 : DJ Gégé

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Carnaval de Wellin : Virginie II et Fabrice 1er sont nos nouveaux souverains...

    wellin,commune,carnaval,grand,place,édition,sacre,2019,roi,reine,programme,virginie,ribant,fabrice,nollevaux,lapin,président,comité,gunther,patrick,fallay,jadot,blog,sudinfo,sudpresse,la meuse,luxembourg,province,philippe,alexandre bar2.gif

    Comme il se doit et selon la tradition, Virginie et Gunther ont du rendre leurs couronnes…  Mais qui allait leur succéder?  Comme chaque année, les supputations sont allées bon train quant aux noms des futurs rois et reines pour la 36ème édition du Carnaval de Wellin (35ème anniversaire).  

    SAM_0309.jpgAprès l'habituelle mise en scène orchestrée par la Confrérie de Wandalino, le voile a été levé en grandes pompes ce vendredi soir sur le podium dressé sur les marches de l'Hôtel de Ville (après 2 ans d'exil au omnisports)…  Après bien des tergiversations (Le bourgmestre a même tenté de s'approprier la couronne!), les nouveaux souverains,  Virginie II et Fabrice 1er, ont coiffé, en plus de leur habituelle couronne, le désormais traditionnel chapeau orné de trois plumes de faisans, symbole d’immortalité (cliquez ici)…  Ils ont en outre présenté leur nouveau char représentant un énorme chapeau (ou comment sortir un lapin d'un chapeau!).  Ils étaient accompagnés d'une troupe d'une trentaine de personnes, tous vêtus de la même façon et coiffés du chapeau ad hoc.  Vous pourrez découvrir tout cela lors du cortège de ce dimanche.  Je vous en dit un peu plus à leur propos ci-dessous…

    bar2.gif

    Qui sont nos nouveaux souverains ?

    Cliquez sur les photos pour les agrandir

    SAM_0306.JPGFabrice 1er (Fabrice Nollevaux - 42 ans) : originaire de Wellin, Fabrice est bien connu dans la sphère carnavalesque puisqu'il en est une cheville ouvrière depuis de nombreuses années.  Il est d'ailleurs président du comité carnaval depuis fin 2010.  Lapin (son surnom) est ardoisier de profession et père de deux adolescents : Lyne (15 ans) et Mathis (13 ans).  Son épouse, Catherine, fut Reine Carnaval en 2011.  A noter que son fils et sa fille furent également prince et princesse lors des éditions 2013 et 2014.  Chez les Nollevaux, on sait donc ce que sont les festivités carnavalesques.  Elles ne se résument d'ailleurs pas au week-end wellinois puisque, depuis plusieurs années, ils arpentent en famille les différents carnavals de la province de Luxembourg, en plus des organisations purement wellinoises.   Fabrice voudrait, en compagnie de sa Reine et entouré de sa troupe, dynamiser les différents groupements wellinois en leur montrant qu'on peut animer le cortège du dimanche dans la joie et la bonne humeur, sans (trop d') excès...  

    bar2.gif

    SAM_0299.JPGVirginie II (Virginie Ribant - 41 ans) : Originaire de Nivelles, Virginie est venue s'installer dans la commune de Wellin avec sa petite famille en 2002 en reprenant le café de la Lesse à Chanly.  Beaucoup ont fait sa connaissance derrière son comptoir et sont évidemment tombés sous le charme de cette jeune femme pétillante et travailleuse.  Actuellement exploitante forestière en compagnie de son mari, elle est la maman de trois (grands) enfants : Dylan (19 ans), Joseph (18 ans) et Lucie (10 ans).  Ses deux aînés sont actifs dans le comité des jeunes de Wellin et sa cadette fut princesse carnaval en 2017.  Son mari, Michel Paridaens, vient d'intégrer il y a peu la Confrérie de Wandalino.  Aucun doute donc sur leur parfaite intégration dans la "faune" wellinoise, dont ils sont devenus des acteurs incontournables...  Énergique et  souriante, on la voit partout où on peut s'amuser...   C'est d'ailleurs le mot d'ordre de son règne : tout faire dans la joie et la bonne humeur, sans (trop d') excès...

    bar2.gif

    La météo nous annonce un week-end assez "passable", mais avec des éclaircies dimanche.  Peu importe, nous savons que la chaleur et la bonne humeur régneront en maîtresses dans le cœur de tous les participants tout au long de ces quatre jours…  Joyeux Carnaval à toutes et tous…

    Vive le Roi... Vive la Reine...bar2.gif

    Le programme 2019 complet : cliquez icibar2.gifthumbnail_ticket boisoon 2019.jpg

    0 commentaire Imprimer
  • Services de garde (médecins, pharmacies, vétérinaires, divers,...)

    Les 9 et 10 mars

    1733,service de garde,wellin,médecin de garde,pharmacie de garde,garde,blog de wellin,sudpresse,la meuse,luxembourg,vétérinaire

     

    Pour prendre connaissance de tous les services de garde pour ce week-end, cliquez sur "lire la suite", ci-dessous...

    Lire la suite

    0 commentaire Imprimer
  • Carnaval de Wellin : Jour J - Le programme du jour...

    2101422943.jpgVendredi 8 mars :

    14h00 : Maison des Associations – Goûter des aînés animé par Alain Martin en duo.


    20h00 : Sacre du Roi et de la Reine sur la Grand Place

    Petit chapiteau (Grand Place)
    21h30 : Concert Black and White
    23h30 : Soirée carnavalesque animée par DJ Gégé et DJ Cino

    Grand chapiteau (parking Pasquasy) :
    22h00 – 23h30 : DJ Gégé
    23h30 – 00h30 : Bass-Q
    00h30 – 02h00 : Art
    02h00 – 03h00 : Bass-Q
    03h00 – 03h30 : DJ Gégé

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Halma (Wellin) : grand feu le samedi 16 mars...

    grand feu halma 2019.jpgLe comité des fêtes d'Halma a la plaisir de vous inviter à son grand feu qui aura lieu le samedi 16 mars à partir 19h30.

    Allumage vers 20h par les nouveaux souverains !

    Peckets, vin chaud, bières et softs seront de la partie.

    Il y aura également des pains saucisses pour les gourmands !

    Lieu : en haut du chemin de Ronchy.

    En espérant vous y voir nombreux dans la bonne humeur...

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Commune de Wellin : renouvellement intégral de la CCATM - appel à candidatures...

    ccatm.jpegLe Collège communal annonce le renouvellement intégral de la Commission Consultative d'Aménagement du Territoire et de Mobilité (CCATM).

    Les candidatures sont à adresser au Collège communal  du 13 mars au 15 avril inclus (voir le formulaire ci-dessous).

    Le conseil communal choisit les membres de la commission en respectant :

    • une représentation spécifique à la commune des intérêts sociaux, économiques, patrimoniaux, environnementaux, énergétiques et de mobilité ;
    • une répartition géographique équilibrée ;
    • une répartition équilibrée des tranches d’âge de la population communale ;
    • une répartition équilibrée hommes- femmes.

    Le présent avis fait appel aux candidatures à la fonction de président et des membres de la commission.

    bar2.gif

    L'appel à candidature : cliquez ici

    Le formulaire de candidature : cliquez ici

    Plus d'infos : Anne De Vlaminck, Conseillère en aménagement du territoire et urbanisme, rue de Gedinne 17 à 6920 WELLIN - anne.devlaminck@wellin.be - 084/43.00.54

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Chanly (Wellin) : un crowdfunding pour le groupe ICARE de Vincent Dullier (enregistrement d'un cd)...

    vincent dullier.jpgVous connaissez certainement le sympathique Vincent DULLIER de Chanly.  Ce que vous ignorez peut-être à son sujet, c'est qu'il joue de la batterie et fait du Beat Box. Il fait d'ailleurs partie du groupe ICARE avec lequel il répète et fait des concerts depuis 3 ans.  Le plus grand désir du groupe serait de sortir un CD.  Vous pouvez les aider à réaliser leur rêve.

    Un crowdfunding, en collaboration avec le Bureau Economique de la Province de Namur, a en effet été lancé afin de leur permettre de récolter les fonds nécessaires à la réalisation de leur rêve.  Vous pouvez trouver toutes les infos à propos de ce crowdfunding en cliquant ici.  N'hésitez pas à y participer, le moindre euro peut être important.

    icare.jpegIcare fait découvrir l'expression créative, souvent méconnue, d’artistes outsiders ainsi que la richesse née de la rencontre entre nos différences. Tous les textes du spectacle, mis en chansons, ont été écrits à partir d’improvisations autour du mythe d’Icare qui s’est brûlé les ailes en désirant toucher le soleil (voir aussi la vidéo de présentation ci-dessous).

    Le groupe ICARE sera en outre en concert le 16 mars prochain à 20h au Petit théâtre de la grande vie à Forzée (cliquez ici).  Ils jouent de la musique électro-franco-brut. Vous pourrez discuter avec eux et passer un moment rafraîchissant de plaisir et de simplicité.

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : excursion d'Amitiés Seniors à "Floralia Brussels" de Grand-Bigard le 16 avril (inscriptions)...

    floralies brussels 2019.jpgAmitiés Seniors Wellin vous y invite le mardi 16 avril 2019 pour une journée libre à la découverte de presque toutes les variétés de fleurs de printemps à bulbes dont 400 variétés de tulipes parmi lesquelles de nouvelles créations. Ce sont plus d'1 million d'oignons qui ont été plantés à la main par l'équipe des jardiniers du château de Grand-Bigard dans ce parc de 14 hectares.

    Inscription par paiement de 67,00 € pour le 16 mars 2019 sur le compte BE48 7555 3775 5727 d'Amitiés Seniors.

    Ce prix comprend le trajet en car**** aller-retour, l’entrée aux Floralies et le repas de midi (potage du jour, quiche au saumon, bavarois aux fruits - hors boissons).

    Départ :

    • 07h30 Marche-en-Famenne, Belgacom
    • 07h40 Rochefort, Square Crépin
    • 07h50 Han-sur-Lesse, après le pont
    • 08h00 Wellin, parking du basket. Retour en fin de journée.

    bar2.gif

    Infos et inscriptions : 084/38.95.44 (Danielle Bodet) ou 084/38.91.37 (Fabienne Gillain)

    Le site internet : http://www.floralia-brussels.be/fr/

    bar2.giffloralies brussels 2019 - 1.jpg

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : la Schola Cantorum participe à un festival de chorales à Aubange le 23 mars...

    festival chorales.jpgLa Schola Cantorum Royale Wellinensis participera au festival de Lorraine le 23 mars 2019 à Aubange.

    Pour la circonstance, la Schola organise un car et invite cordialement les mélomanes qui seraient intéressés à l'accompagner.  Il convient de s'inscrire par téléphone chez le Président (0475/76.08.96) ou par mail à l'adresse suivante : pol.baijot@gmail.com.
    Il est en outre possible de réserver une assiette froide qui pourra être consommée dès 18 heures.
    Départ de l'église de Wellin à 14 heures. Retour prévu au départ d'Aubange vers 21 heures.
     
    Le programme
    • 16h30 à 17h00 : Les Choeurs de Lorraine
    • 17h15 à 17h45 : Chorale Schola Cantorum Royale de Wellin
    • 18h00 à 18h30 : Les Copains d'Abord de Florenville
    • 18h45 à 19h15 : La chorale Evasion de Herserange (France)
    • 19h30 à 20h00 : La chorale Jubilate Musica de Luxembourg
    • 20h30 : Chants communs

    bar2.gif539639985.jpg

    0 commentaire Imprimer
  • Services de garde (médecins, pharmacies, vétérinaires, divers,...)

    Les 2 et 3 mars

    1733,service de garde,wellin,médecin de garde,pharmacie de garde,garde,blog de wellin,sudpresse,la meuse,luxembourg,vétérinaire

     

    Pour prendre connaissance de tous les services de garde pour ce week-end, cliquez sur "lire la suite", ci-dessous...

    Lire la suite

    0 commentaire Imprimer
  • Chanly (Wellin) : entretien du site "biodidap" par Natagora le 9 mars - Appel à volontaires...

    Une journée de gestion du site Biodibap de Chanly

    biodidap chanly.JPGLe site Biodibap de Chanly est situé au centre du village. Il est constitué d’une prairie, de bandes fleuries, d’une mare, d’un verger, d’une oseraie et d’un bord de rivière. Afin de préserver sa biodiversité, ce site demande quelques travaux d’entretien : entretien du verger et des saules têtards, taille de l’oseraie, débroussaillage, etc…

    C’est à ces tâches que nous nous attacherons le samedi 9 mars 2019.

    Rendez-vous le samedi 9 mars 2019 à 9 h30 sur le pont sur la Lesse, rue de Grupont à 6921 Chanly (Wellin).

    logo_natagora.2.jpgMerci d’emporter une paire de gants, des bottines et votre pique-nique.

    Il est utile de s’inscrire pour le 6 mars au plus tard...

    En cas de mauvaises conditions climatiques, le chantier pourrait être annulé, merci donc de vous renseigner.

    L’apéro et la soupe vous seront offerts par la régionale Natagora Famenne.

    bar2.gif

    Renseignements et inscriptions : Robert Vanhamme - 0498/100.271 ou robrnob@gmail.com

    bar2.gif750624144.4.jpg

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : mise en vente de biens meubles communaux déclassés...

    a vendre affiche.jpgLa Commune de Wellin met en vente des biens communaux déclassés et répartis en 33 lots distincts.


    Le formulaire d’offre, le cahier des charges ainsi que les clauses techniques des différents biens mis en vente peuvent être consultés sur le site officiel de la commune de Wellin (liens ci-dessous), aux valves ou auprès du service Patrimoine (katty.robillard@wellin.be – 084/43.00.49).

    Les biens sont vendus dans l’état où ils se trouvent, sans garantie ni recours.


    Les visites programmées des biens mis en vente auront lieu :

    • Pour les lots 1 à 28 : mardi 5/03 à 9h00 et mercredi 13/03 à 13h à l’hôtel de ville.
    • Pour les lots 29 à 33 (matériel sportif) : sur rendez-vous au hall omnisport (0479/77.88.93)


    chaise conseil.JPGLes formulaires d’offres doivent parvenir à l’administration communale de Wellin (Rue de Gedinne 17 – 6920 Wellin) au plus tard pour le 18/03/2019 à 16 heures.

    Pour tout renseignement complémentaire au sujet du listing, contact peut être pris avec Monsieur Spirito (service travaux) au 0492/15.34.83 ou Monsieur Wilmet (matériel sportif) au 0479/77.88.93

    bar2.gif

    Le catalogue : cliquez ici

    Le cahier des charges : cliquez ici

    Le formulaire d'offre : cliquez ici

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : Compte-rendu du conseil communal du 19 février 2019 : Déclaration de politique communale

    conseil.JPG

    Le conseil de ce mardi a vu beaucoup d’échanges constructifs entre l’opposition et la majorité. Le point le plus important étant la déclaration de politique communale du collège pour les six années à venir, pour laquelle les représentants du groupe “D’ici 2024” n’ont pas attribué leur confiance. 16 points ont été abordés durant le conseil, auxquels 3 points ont été ajoutés par l’opposition.

    bar2.gif

    Cliquez sur "lire la suite" - Vidéo de la  séance en fin d'article

    Lire la suite

    0 commentaire Imprimer
  • Carnaval de Wellin : le programme de l'édition 2019 (8, 9, 10 et 11 mars)...

    carnaval 2019 affiche.jpgVendredi 8 mars :

    14h00 : Maison des Associations – Goûter des aînés animé par Alain Martin en duo.


    20h00 : Sacre du Roi et de la Reine sur la Grand Place

    Petit chapiteau (Grand Place)
    21h30 : Concert Black and White
    23h30 : Soirée carnavalesque animée par DJ Gégé et DJ Cino

    Grand chapiteau (parking Pasquasy) :
    22h00 – 23h30 : DJ Gégé
    23h30 – 00h30 : Bass-Q
    00h30 – 02h00 : Art
    02h00 – 03h00 : Bass-Q
    03h00 – 03h30 : DJ Gégé

    bar2.gif
    Samedi 9 mars :

    1889221111.2.JPG11h00 : Apéro des Saltimbanques sur la Grand Place

    14h30 : Élection des 25ème petit Prince et Princesse suivi d’une méga boum animée par Alain Martin sous le chapiteau de la Grand Place

    15h00 : Apéro des Anciens Rois et Reines sur la Grand-Place

    Petit chapiteau (Grand Place) :
    21h30 : Début de soirée animé par la Guggenmusik les Vivacliques (groupe suisse)
    22h00 : Concert de la Compagnie Picole
    00h30 : Soirée carnavalesque animée par DJ Gégé et DJ Cino

    Grand chapiteau (Parking Pasquasy) :
    21h00 – 00h00 : NUKZZ
    00h00 – 01h30 : Calumny
    01h30 – 03h00 : Ben B
    03h00 – 03h30 : DJ Gégé

    bar2.gif
    2262413335.11.JPGDimanche 10 mars

    08h30 : Défilé des chars dans les villages de l’entité
    14h00 : 35ème cortège carnavalesque
    17h00 : Tribal bump
    17h30 : Guggenmusik les Vivacliques (groupe suisse)
    20h00 : Feu d’artifice tiré par Party Fices
    21h00 : Concert de Mister Cover
    Fin de soirée animée par DJ Gégé

    bar2.gif
    4257306476.JPGLundi 11 mars

    21h00 : Soirée de clôture costumée animée par Dj Gégé.  Soirée costumée «Tout Doit Partir» ! On achève les fûts, on vide les sacs à confettis, on sort son plus beau costume et c’est parti jusqu’au lever du soleil. Entrée gratuite aux personnes déguisées.bar2.gif

    1 commentaire Imprimer
  • Services de garde (médecins, pharmacies, vétérinaires, divers,...)

    Les 23 et 24 février

    1733,service de garde,wellin,médecin de garde,pharmacie de garde,garde,blog de wellin,sudpresse,la meuse,luxembourg,vétérinaire

     

    Pour prendre connaissance de tous les services de garde pour ce week-end, cliquez sur "lire la suite", ci-dessous...

    Lire la suite

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : fermeture de la bibliothèque ces 1er et 8 mars...

    630675256.JPGLa bibliothèque de Wellin sera exceptionnellement fermée ces vendredis 1er et 8 mars.  Benoît vous recevra à nouveau dès le vendredi 15 mars 2019 pour de nouvelles découvertes littéraires...

    bar2.gif

    278157656.JPGBibliothèque de Wellin :

    Les vendredis de 13h30 à 18h30 au premier étage de la "Maison des Associations" - Inscription gratuite, prêt : 0,50 €/15 jours - 5,00 € pour une carte prépayée pour le prêt de 12 livres / 15 jours - Téléphone : 084/38.00.61 (vendredi 13h30 à 18h30)

    bar2.gif

    Le blog du bibliothécaire : http://bibliotheque.wellin.over-blog.org/

    bar2.gif<

    0 commentaire Imprimer
  • Lomprez (Wellin) : grand feu le vendredi 1er mars

    1780603221.5.jpgGrand feu à Lomprez le vendredi 1er mars à 20h

    Le comité de Lomprez, vous accueille sous chapiteau chauffé et les pieds au sec...
    Ambiance assurée, comme d'habitude, sur une route fermée pour la sécurité de nos enfants (derrière la pêcherie)... Crêpes, pains saucisse, vin chaud, bar...

    Venez nombreux...

    Organisation : Comité des fêtes de Lomprez

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : stages sportifs pour les enfants pendant les vacances de Pâques...

    stages sportifs paques 2019.jpgbar2.gif

    Infos, contacts et inscriptions : Quentin Wilmet : 0479/77.88.93 - 084/38.87.40 - hallomnisports.wellin@gmail.com - facebook

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : les formations de l'Espace Public Numérique en 2019...

    pc epn 2019.jpgMODULE 1 : Maintenance de son PC

    Nous découvrirons ensemble quelques outils pour réaliser la maintenance de votre ordinateur et organiser ses fichiers.

    Vendredis de 15h00 à 17h00 : 22 février, 1, 8 et 15 mars - 10 €/module

     bar2.gif

    MODULE 2 : Découverte et utilisation de la tablette tactile

    tablette epn.jpgDécouverte de la tablette/smartphone : comment utiliser et personnaliser sa tablette, connectivité, applications, widgets,… échange de trucs et astuces avec d'autres utilisateurs

    Vous pouvez apporter votre tablette/smartphone mais également tester les tablettes de l’EPN (Androïd uniquement).

    POUR LES DÉBUTANTS :

    Mercredis de 9h00 à 11h30 : 13, 20 et 27 mars, et 3 avril – 10 €/module

    bar2.gif

    carte identité epn.jpgMODULE 3 : Carte d'identité électronique – les services en ligne

    Résultat de recherche d'images pour "carte eid"Votre carte d’identité, comment s’en servir, tous les avantages, installer un lecteur de cartes sur votre PC et visite de sites de services en ligne taxonweb.be, mysocialsecurity.be mypension.be... et bien plus encore.

    Vendredis de 1500h à 17h00 : le 26 avril et 10 mai - 5 €/module

    bar2.gif

    MODULE 4 : Ateliers multimédias

    multimedia epn.jpgUtiliser les outils numériques et médias numériques pour transmettre un projet personnel Le projet aboutira à plusieurs réalisations individuelles de type reportage, fiction, ou témoignage de personnes. La finalité du projet est de réaliser différents supports multimédias afin de transmettre des intérêts personnels de manière créative suscitant le partage d’un côté, valorisant ses compétences et son vécu. Création d’un diaporama/mini vidéo, bande sonore.

    Mardis de 9h00 à 11h30 26 février, 5, 19 et 26 mars, 2, 23 et 30 avril et 7 mai - 20 €/module (8 dates)

     

    bar2.gif

    Infos et inscriptions :  Valérie Martin - 084/38.00.62 - E-mail : epnwellin@gmail.com - site internet: www.epn-haute-lesse.be

    L'EPN est ouvert en accès libre à internet vendredi de 13h00 à 18h00 et mardi de 9h00 à 12h00.

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer