2019 - Page 2

  • Wellin : version numérique du "Guide des activités 2019-2020"

    Vous avez récemment reçu le guide 2019-2020 des activités dans la Commune de Wellin dans votre boîte aux lettres.  Vous en trouverez ci-dessous la version numérique en format pdf.  Cliquez ici ou sur la couverture pour y accéder.

    bar2.gifguide activités 2019 2020.JPGbar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : battues de chasses (saison 2019-2020)...

    chasse.jpgLa circulation sera interdite en forêt, hors routes et chemins publics, à toutes personnes, même à celles travaillant en forêt, pendant les périodes de battues mentionnées...

    2719233710.2.jpgLa chasse à l'affût aura lieu durant certaines périodes et pour divers territoires de chasse.  Des affiches spécifiques seront placées aux endroits concernés et il sera interdit de se trouver dans ces bois depuis une heure avant le lever du soleil jusqu'à deux heures après le lever, et depuis deux heures avant le coucher du soleil jusqu'à une heure après le coucher.

    bar2.gif

    Toutes les infos et les dates sur le site internet de la commune de Wellin : cliquez ici

    bar2.gifgrand-gibier-chasse.jpg

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : compte-rendu vidéo du Conseil Communal du mardi 27 août 2019...

    wellin,commune,conseil,communal,juin,2019,27,vidéo,collège,conseiller,opposition,majorité,bourgmestre,échevin,budget,modification,budgétaire,site,gilson,halle,couverte,blog,sudinfo,sudpresse,la meuse,luxembourg,province,philippe,alexandre,benoît,closson,david,pierson

    Vous trouverez ci-dessous la vidéo de la séance publique du conseil communal de ce mardi 27 août 2019.  Personne n'était malheureusement disponible pour en assurer le compte-rendu écrit.  J'ai donc repris l'ordre du jour et y ai ajouté le minutage vidéo auquel vous pourrez vous référer afin de trouver toutes les informations à propos de ce qui s'est dit.  J'y ajoute également le résultat des votes pour chaque point ainsi qu'un ou l'autre document utile.

    bar2.gif

    Tout les monde était présent, sauf Thierry Denoncin, en vacances...  Trois personnes seulement étaient présentes dans l'assemblée...  Le procès-verbal de la séance précédente est accepté à l'unanimité avec une remarque de Monsieur Guillaume Tavier (Vidéo à partir de 0 min 35 sec)

    1. Compte communal 2018 – Communication approbation tutelle.

    • Résultat du vote : pas de vote, simple communication
    • Document utile : Compte 2018
    • Vidéo : à partir de 1 min 10 sec

    2.  Règlement d’octroi de subventions aux clubs sportifs. 

    • Résultat du vote : 7 oui, 5 abstentions
    • Vidéo : à partir de 1 min 25 sec

    3.  Service « accueil assistance » - Remplacement de personnel dans les milieux d’accueil.

    • Résultat du vote : unanimité
    • Vidéo : à partir de 36 min 15 sec

    4.  Fixation des conditions – Réserve de recrutement – Puériculteur(trice).

    • Résultat du vote : unanimité
    • Vidéo : à partir de 38 min 30 sec

    5.  Personnel communal – Profil de fonction – accueillante extra-scolaire. 

    • Résultat du vote : unanimité
    • Vidéo : à partir de 39 min 13 sec

    6.  Cession des droits de pêche communaux. Approbation convention.

    • Résultat du vote : unanimité
    • Vidéo : à partir de 41 min 30 sec

    7.  Acquisition lame de déneigement et épandeuse. Approbation des conditions et du mode de passation.

    • Résultat du vote : unanimité
    • Vidéo : à partir de 47 min 2 sec

    8.  wellin,commune,conseil,communal,juin,2019,27,vidéo,collège,conseiller,opposition,majorité,bourgmestre,échevin,budget,modification,budgétaire,site,gilson,halle,couverte,blog,sudinfo,sudpresse,la meuse,luxembourg,province,philippe,alexandre,benoît,closson,david,piersonAcquisition d’un véhicule. Approbation des conditions et du mode de passation.

    • Résultat du vote : unanimité
    • Vidéo : à partir de 48 min 30 sec

    9.  Vente de bois 2019 – destination des coupes pour l’exercice 2020 (ventes de bois de l’automne 2019 – clauses particulières). Approbation.

    • Résultat du vote : unanimité
    • Vidéo : à partir de 49 min 52 sec

    10.  Collecteur de Chanly. Acquisition d’emprises. Projet d’acte.

    • Résultat du vote : unanimité
    • Vidéo : à partir de 50 min 25 sec

    11.  Acquisition parcelle et emprise consorts Ninnin-Denoncin. Levée option.

    • Résultat du vote : unanimité
    • Vidéo : à partir de 51 min 18 sec

    12.  Natagora Famenne – Location salle de Lomprez – Gratuité.

    • Résultat du vote : unanimité
    • Vidéo : à partir de 52 min 50 sec

    13.  Renouvellement de l’adhésion à la centrale de marchés ORES Assets en matière d’éclairage public. 

    • Résultat du vote : unanimité
    • Vidéo : à partir de 54 min 10 sec

    14.  Ardenne et Lesse. Désignation Conseil d’administration.

    • Résultat du vote : unanimité
    • Vidéo : à partir de 54 min 47 sec

    - Question d'actualité de Monsieur Guillaume Tavier (sécurité sur la Grand Place) : à partir de 55 min 22 sec

    bar2.gif

    La vidéo de la séance

    0 commentaire Imprimer
  • Jogging : 2ème Corrida de Wellin le 6 septembre...

    corrida wellin 2019.jpgbar2.gif

    Formulaire d'inscription en ligne + infos : cliquez ici

    Parcours : cliquez ici

    bar2.gif

    Souvenirs de 2018 (1ère édition)

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : ordre du jour du Conseil Communal du mardi 27 août 2019...

    4083208988.JPGLa prochaine séance du Conseil communal aura lieu le mardi 27 août à 20h00 en la salle de village (rez-de-chaussée) de la Maison des Associations de Wellin (rue de Beauraing n° 172).  

    bar2.gif
    SÉANCE PUBLIQUE

    1. Compte communal 2018 – Communication approbation tutelle.
    2.  Règlement d’octroi de subventions aux clubs sportifs. 
    3.  Service « accueil assistance » - Remplacement de personnel dans les milieux d’accueil.
    4.  Fixation des conditions – Réserve de recrutement – Puériculteur(trice).
    5.  Personnel communal – Profil de fonction – accueillante extra-scolaire. 
    6.  Cession des droits de pêche communaux. Approbation convention.
    7.  Acquisition lame de déneigement et épandeuse. Approbation des conditions et du mode de passation.
    8.  Acquisition d’un véhicule. Approbation des conditions et du mode de passation 
    9.  Vente de bois 2019 – destination des coupes pour l’exercice 2020 (ventes de bois de l’automne 2019 – clauses particulières). Approbation.
    10.  Collecteur de Chanly. Acquisition d’emprises. Projet d’acte.
    11.  Acquisition parcelle et emprise consorts Ninnin-Denoncin. Levee option.
    12.  Natagora Famenne – Location salle de Lomprez – Gratuité.
    13.  Renouvellement de l’adhésion à la centrale de marchés ORES Assets en matière d’éclairage public. 
    14.  Ardenne et Lesse. Désignation Conseil d’administration.


    HUIS-CLOS

    15. Personnel communal – Désignation.
    16.  Personnel communal – Réduction temps de travail.
    17.  Personnel communal. Admission à la pension
    18.  Enseignement. Désignations diverses.

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : prochain toutes-boîtes communal d'octobre à décembre 2019...

    facteur 1.gifVous organisez un événement et vous souhaitez le communiquer aux habitants de la commune de Wellin?

    4 fois par an, la Commune de Wellin postera un toutes-boîtes qui sera dans les boîtes aux lettres fin septembre, fin décembre, fin mars et fin juin.  

    Si vous souhaitez faire apparaître votre événement, qui a lieu entre le 1er octobre et le 31 décembre 2019, dans ce toutes-boîtes, n'oubliez pas d'envoyer vos informations à alice.fohal@wellin.be avant le 31 août 2019.

    bar2.gif
    Contact et informations : alice.fohal@wellin.be - 084/41.33.59

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Froidlieu (Wellin) : kermesse les 24, 25 et 26 août...

    kermesse froidlieu 2019.jpgbar2.gif

    Bienvenue à tous à notre kermesse annuelle !
    Cette année le thème est : Back to the 80-90's !


    Cette année encore plus d'amusement, encore plus de décors et encore plus de surprises !

    ▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️▪️

    Programme de ce week-end :

    Samedi :

    Grande brocante de 06h00 à 18h00

    21h00 : Fluo Night animée par Palladium !

    Dimanche :

    10h30 : 4e jogging des Leus.  (5-10km) : inscription au 0496/11.18.02 (Présence souhaitée dès 09h30)


    11h00 : apéritif musicale animé par Pascal Fortuné


    13h30 : Grand jeux intervillages - Inscription auprès d'Amélie Charles ou au 0477/32.26.80( inscription gratuite et nombre d'équipes limité, 6pers/équipe dont au moins une fille.)

    20h00 : Concert gratuit animé par OBERBAYERN

    Lundi :

    15h00 : spectacle gratuit pour enfant


    18h00 : 2e Blind test des leus (inscription: 5euros/personne, inscription souhaitée au 0478/49.92.79 ou au 0474/81.06.10) - PLACES LIMITEES


    21h00 : Grand bal de clôture costumé => Back to the 80-90's donc habille toi de ton plus beau costume !! 
    Soirée animée par Palladium ! T-shirt offert aux 400 premières entrées !

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : les résultats du tournoi de pétanque de la CCCA...

    20190803_164449.jpgCe samedi 3 août avait lieu le désormais traditionnel tournoi de pétanque de la Commission Consultative Communale des Aînés (CCCA).  24 joueurs y ont participé cette année, de quoi remplir les 6 terrains, en partie financés par cette Commission derrière les installations du tennis.  Le président, Monsieur Alain Alexis, était toutefois un peu déçu de ce nombre réduit de participants.  Il faut dire que tous les records avaient été battus en 2018 avec 40 joueurs...  Une année n'est pas l'autre...

    Le principe du tournoi, où chaque match en doublette est tiré au sort, aussi bien pour le/la partenaire que pour les adversaires, permet de faire se rencontrer des personnes qui, parfois auparavant, ne se connaissaient pas.  La convivialité est donc le maître mot de cette organisation.  Vous trouverez le classement final de ce tournoi ci-dessous.

    20190803_164134.jpgToute l'intendance et le service étaient assurés par une dynamique équipe d'aînés (très) actifs présidée par Monsieur Alain Alexis.  Félicitations à eux et à l'année prochaine.

    Voici le podium de l'édition 2019 du tournoi.  A noter que l'on peut désormais accoler l'adjectif "international" à cette organisation puisque le vainqueur nous vient de Givet en France...

    Le podium 2019 :

    1.  Cyrille FAY

    2.  Philippe REMACLE

    3.  Eric LESGARDEUR

    bar2.gif

    Le classement général complet : cliquez ici

    Quelques photos : cliquez ici

    bar2.gif

    Les trois premiers (cliquez sur les photos pour les agrandir) : 

    20190803_182617.jpg  20190803_182553.jpg  20190803_182526.jpg

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : compte-rendu du Conseil Communal du jeudi 27 juin 2019...

    Capture.JPG

    Un marché couvert dans le PCA ?  Le point a été retiré mais le débat a eu lieu, au moins partiellement. La majorité se propose de racheter via subsides une partie du site des anciens établissements Gilson pour y créer un marché couvert et de monter ce dossier avec l’intercommunale Idélux Projets Publics. (voir point 13).

    Le conseil communal de Wellin s’est réuni ce jeudi 27 juin avec quinze points à son ordre du jour. Si la majorité était au complet, sur les bancs de l’opposition, seuls deux conseillers étaient présents (Olivia Lamotte et Guillaume Tavier).

    bar2.gif

    Cliquez sur "lire la suite" - Vidéo de la  séance en fin d'article

    Lire la suite

    0 commentaire Imprimer
  • Des Wellinois fêtent la musique ce week-end...

    Le samedi 22 juin : les Cochran's animeront la place de Padirac à Han sur Lesse à 17h00
     
    Le dimanche 23 juin : la Schola Cantorum participera à un concert avec d'autres chorales à Redu à 16 heures.
    bar2.gif
    Cliquez sur les affiches pour les agrandir
    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : ordre du jour du Conseil Communal du jeudi 27 juin 2019...

    4083208988.JPGLa prochaine séance du Conseil communal aura lieu le jeudi 27 juin à 20h00 en la salle de village (rez-de-chaussée) de la Maison des Associations de Wellin (rue de Beauraing n° 172).  Un point concerne notamment la reconversion de l'ancien site Gilson... 

    bar2.gif
    SÉANCE PUBLIQUE

    1. Modifications budgétaires 2019. N°1 ordinaire et extraordinaire.
    2.  CPAS. Modifications budgétaires 2019. N°1 ordinaire et extraordinaire.
    3.  Redevances et taxes communales. Approbation des décision du Conseil communal du 23.04.2019.
    4.  Subside 2019 aux clubs sportifs.
    5.  Constitution d’un fonds de caisse permanent pour la crèche « Au pays des nutons » sous la forme d’une carte Belfius easy card.
    6.  Implantation antenne Eglise Halma. Projet de bail. Accord de principe.
    7.  Contrat de prestation de services gratuit.
    8.  Entretien et curage préventif des réseaux d’égouttage. Participation au marché groupé.
    9.  Injection de coulis dans les maçonneries de l’hôtel de ville. Approbation des conditions et du mode de passation.
    10.  Rapport de rémunération 2018.
    11.  Personnel communal – profil de fonction – accueillante extra-scolaire.
    12.  Désignation d’un auteur de projet pour l’élaboration du schéma de développement communal. Approbation des conditions et du mode de passation.
    13.  Décision de passer un marché-public avec une intercommunale dans le cadre de la relation « in house » - Reconversion du site des anciens établissements Gilson.
    14.  Commission consultative communale d’aménagement du territoire et de mobilité (CCATM). Etablissement.
    15.  Maison du Tourisme de la haute Lesse. Désignations.


    HUIS-CLOS

    1.  Enseignement – Congé pour exercer une fonction temporaire.

    bar2.gif

    2 commentaires Imprimer
  • Football : Nathan Steeman est le nouveau président de l'E.S. Wellin...

    nathan steeman.JPG"Suite à la démission de Christophe Manz un nouveau président a été désigné et il s'agit de l'actuel secrétaire qui prend officiellement les rênes du club. Nathan Steeman, 43 ans, marié, deux enfants, travaille comme conducteur de techniques spéciales depuis 14 ans chez Thomas & Piron et viendra apporter son expérience au club avec l'aide de Maxime Desset nouveau secrétaire, Cédric Dufour en tant que trésorier et Olivier Istace comme coordinateur des équipes de jeunes. Avant son rôle de secrétaire il a été entraîneur des jeunes en U15, U17 et U21 et c'est avec ces derniers qu'il a remporté la coupe Jules Bastin en 2018."

    Source : E.S. Wellin

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : ordre du jour du Conseil Communal du mardi 28 mai 2019...

    4083208988.JPGLa prochaine séance du Conseil communal aura lieu le mardi 28 mai à 20h00 en la salle de village (rez-de-chaussée) de la Maison des Associations de Wellin (rue de Beauraing n° 172).   A noter spécialement : les comptes 2018 de la Commune et du CPAS.

    bar2.gif
    SÉANCE PUBLIQUE

    1.  Compte communal 2018 – Approbation.
    2.  CPAS - compte 2018 – Approbation.
    3.  Plan de Cohésion Sociale.
    4.  Association de projet Ardenne méridionale. Rapport d’activité 2018, compte 2018 et rapport du réviseur – Décharge aux administrateurs.
    5.  Désaffectation de la Chapelle Saint-Marcoul en vue de la vendre.
    6.  Terrain sis à Chanly, devant relais, section A, parcelle 1089F. Bail à ferme.
    7.  Vente de bois de chauffage 2019 – lots.
    8.  Travaux de pose d’égouttage et d’endoscopie, égouttage rue des Tilleuls à Chanly. Décompte final A.I.V.E. Souscription de parts bénéficiaires.
    9.  Sanctions administratives communales – Avenant à la convention de mise à disposition d’une Commune d’un fonctionnaire provincial en qualité de fonctionnaire sanctionnateur.
    10.  Adhésion au marché - cadre relatif à l’acquisition de matériel scolaire.
    11.  Contrat de rivière Lesse – Programme d’actions 22.12.2019-22.12.2022.
    12.  Certification PEFC – Plan d’actions.
    13.  Convention de prêt – tracteur tondeuse.
    14.  Chemin public n°1 – Chanly – Convention.
    15.  Organe de consultation du bassin de mobilité. Désignation représentant.
    16.  Enseignement – Composition COPALOC.
    17.  Intercommunales – Assemblée Générale.
    18.  Information – Plan d’Investissement Communal 2019-2021 – Approbation.


    HUIS-CLOS

    1.  Enseignement – Congé pour prestations réduites.
    2.  Enseignement – Interruption de carrière.
    3.  Enseignement – Cours de psychomotricité – Statutarisation des emplois APE.

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Neupont (Wellin) : Course de côte du Ry des Glands le 1er juin...

    course de côte ry des glands 2019.jpgbar2.gif

    L'épreuve se déroule le samedi 1er juin entre Halma (Wellin) et Redu (Libin) au pied de l'ancien hôtel du Ry des Glands, au bord de la Lesse.  Circuit d'une longueur de 4060 mètres

    Epreuve inscrite aux championnats: Asaf, Racb et Province du Luxembourg
    Essais : à partir de 8h00
    1er départ : 13h00 pour les montées officiels

    Prix d'entrée : 5 euros

    Plus d'infos : cliquez ici et icibar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin : prochain toutes-boîtes communal de juillet à septembre 2019...

    facteur 1.gifVous organisez un événement et vous souhaitez le communiquer aux habitants de la commune de Wellin?

    4 fois par an, la Commune de Wellin postera un toutes-boîtes qui sera dans les boîtes aux lettres fin septembre, fin décembre, fin mars et fin juin.  

    Si vous souhaitez faire apparaître votre événement, qui a lieu entre le 1er juillet et le 30 septembre 2019, dans ce toutes-boîtes, n'oubliez pas d'envoyer vos informations à alice.fohal@wellin.be avant le 31 mai 2019.

    bar2.gif
    Contact et informations : alice.fohal@wellin.be - 084/41.33.59

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin et Daverdisse : guide des activités de vacances 2019 pour les enfants...

    Cliquez sur la couverture ci-dessous afin d'accéder à cette brochure au format pdfbar2.gifguide activités 2019.jpgbar2.gif

    Inscriptions aux plaines de vacances 2019 (à envoyer par mail à nathalie.nannan@wellin.be) : cliquez ici

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer
  • Wellin: Compte-rendu du conseil communal du 23 avril 2019: Schéma de développement communal.

    conseil 23 avril 2019.JPG

    Le conseil de mardi dernier a été assez rapide par rapport aux derniers qui ont eu lieu, mais a laissé place à plusieurs interventions intéressantes et des échanges constructifs, surtout à propos de la validation de la décision de principe concernant le schéma de développement communal. Et s’est terminé sur une question de Monsieur Philippe Alexandre à propos du déboisement du lieu dit « Jeumont ».

    bar2.gif

    Cliquez sur "lire la suite" - Vidéo de la  séance en fin d'article

    Lire la suite

    1 commentaire Imprimer
  • Nicolas Depoorter (Wellin) termine à la 4ème place de la finale de la "dictée du Balfroid"...

    nicolas et amandine balfroid 2019.jpgCe samedi 27 avril, avait lieu à Liège la finale de la célèbre dictée du Balfroid.  Deux élèves de l'école Saint-Joseph de Wellin s'étaient qualifiés pour y participer : Amandine Demars et Nicolas Depoorter.  C'est déjà une très belle performance d'être arrivé à ce stade.  Au total, ce sont 355 élèves qui ont participé à cette finale.

    Les meilleures "performances" ont été réalisées par quatre participants avec  seulement deux fautes.  Nicolas fait partie de ces 4 lauréats.  Ils ont finalement été départagés par une liste de dix mots. nicolas balfroid 2019.JPG Après cette ultime étape, il termine à la quatrième place, au pied du podium donc.   A noter toutefois qu'il réalise la même performance que les plumes d'or, d'argent et de bronze avec seulement deux fautes dans la dictée (voir le texte ci-dessous).

    Les prix ont été remis par monsieur Willy Borsus, Ministre-Président de la Wallonie.

    Félicitations à Nicolas pour son excellente prestation et à Amandine pour avoir atteint ce stade de la compétition.

    bar2.gif

    La vidéo de la compétition : cliquez ici

    bar2.gif

    Le texte de la dictée (+ 10 mots)dictée balfroid 2019.JPG

    0 commentaire Imprimer
  • Foire aux vins 2019 : les gagnant(e)s du concours...

    red-wine-grapes-and-bottle-150x150.jpgVoici la liste des personnes qui ont gagné une entrée gratuite (valable pour deux personnes - valeur 12€) pour la foire aux vins qui a lieu le week-end prochain à Lomprez.  Ils recevront très prochainement leur sésame.  Je les fais apparaître dans l'ordre d'arrivée de leur participation sur ma boîte mail...  Félicitations à eux, merci aux organisateurs et à tous les participant(e)s au concours...  

    A votre santé!!!bar2.gif

    lomprez,foire aux vins,wellin,vin,foire,blog wellin,es wellin,carnaval de wellin,football wellin,concours,entrée gratuiteStéphanie DAUVIN (Halma)

    - Valérie TONON (Wellin)

    - Isabelle DAVREUX (Sohier)

    - Jean-Luc DETAL (Wellin)

    - Katty ROBILLARD (Lomprez)

    - Natacha PETIT (Lomprez)

    - Nadine HUANT (Sohier)

    - Arthur GOLINVAUX (Lomprez)

    - Valérie SIMON (Wellin)

    - Maryse DEGENEFFE (Lomprez)

    bar2.gif

    Plus d'infos sur la foire aux vins : cliquez icibar2.gifplan foire aux vins 2019.jpg

    1 commentaire Imprimer
  • Concours : foire aux vins de Lomprez (Wellin) - Gagnez votre entrée...

    vin.2.jpgEn collaboration avec les organisateurs (merci à eux!), le blog de Wellin a le plaisir de vous offrir 10 entrées (valables pour 2 personnes) pour la foire aux vins qui se déroulera à Lomprez les 13 et 14 avril prochains (cliquez ici).  N'hésitez donc pas à tenter votre chance (valeur : 12 €)...

    bar2.gif

    Pour cela, il vous suffit de m’envoyer un mail sur philippealexandre.sudpresse@hotmail.be avec vos coordonnées (nom, prénom, adresse complète) et « foire aux vins » en objet du mail.

    Les dix premiers à me faire parvenir leur mail gagneront une entrée pour le jour de leur choix…

    Les résultats seront publiés sur le blog dans le courant de la semaine…

    Bonne chance à tou(te)s…

    bar2.gif3276020952.jpg

    0 commentaire Imprimer
  • Domaine de Chevetogne : tarif préférentiel pour les habitants de Wellin...

    chevetogne.jpgLe "Pass Loisirs" (abonnement familial) du Domaine de Chevetogne pour la saison 2019 est disponible à l'Office du Tourisme (Sohier) au tarif préférentiel de 80€ au lieu de 100€ (une seule vignette par famille)...  

    A chaque Pass 2019 acheté avant le 30/06/2019, vous pourrez offrir une carte d'accès d'un jour valable pour 1 à 4 personnes grâce à l'action "J'invite un ami".

    Le site internet du domaine : cliquez ici

    bar2.gif

    office tourisme logo.pngInfos et contact : Office du Tourisme de Wellin - rue de la Place, 4 - 6920 SOHIER (Laboratoire de la Vie Rurale) - Mme Fabienne LAURENT -  084/41.33.59 -  tourisme@wellin.be

    bar2.gif

    0 commentaire Imprimer